multicolore

multicolore

multicolore [ myltikɔlɔr ] adj.
• 1512, rare av. 1823; lat. multicolor
♦ Cour. Qui présente des couleurs variées. ⇒ polychrome. Oiseaux multicolores. Étoffes multicolores. ⇒ bariolé, chamarré. ⊗ CONTR. Monochrome, uni, unicolore.

● multicolore adjectif (latin multicolor) Qui a un grand nombre de couleurs variées. ● multicolore (synonymes) adjectif (latin multicolor) Qui a un grand nombre de couleurs variées.
Synonymes :
- bariolé
- bigarré
- chamarré
Contraires :
- uni

multicolore
adj. Qui présente des couleurs variées.

⇒MULTICOLORE, adj.
Qui présente une grande variété de couleurs. Des meringues saupoudrées de bonbonnets multicolores (PERGAUD, De Goupil, 1910, p. 68). Une impression d'inhumanité, de divin, de révélation miraculeuse se dégage encore de l'exquise beauté des coiffures des femmes : de cette série de cercles lumineux étagés, faits de combinaisons de plumes ou de perles multicolores et d'un coloris si beau que leur réunion a l'air justement révélée (ARTAUD, Théâtre et son double, 1938, p. 71).
SYNT. Bannière, costume, étalage, étoffe, fleur, foulard, oiseau, papillon, ruban, verre multicolore.
REM. Multissimicolore, adj., p. plaisant. Superl. de multicolore. Nous dînons (mal) dans un buffet enrichi de stucs multissimicolores, dont le Palladio se fût attristé sans doute, ou diverti (TOULET, Nane, 1905, p. 126).
Prononc. et Orth. :[]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1512 (J. LEMAIRE DE BELGES, Illustrations de Gaule, I, 24, éd. J. Stecher, I, p. 166). Empr. au lat. multicolor « qui a beaucoup de couleurs ». Fréq. abs. littér. :203. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 24, b) 230; XXe s. : a) 438, b) 455. Bbg. QUEM. DDL t. 3.

multicolore [myltikɔlɔʀ] adj.
ÉTYM. 1512, rare av. 1823; lat. multicolor, de multus et color. → Couleur.
❖
♦ Cour. Qui présente des couleurs variées. ⇒ Polychrome. || Banderoles (→ Éventer, cit. 2), étiquettes (→ Béer, cit. 3), oiseaux multicolores (→ Impossible, cit. 17). || Étoffe multicolore. ⇒ Bariolé, chamarré.
0 Un grand vaisseau d'or, au-dessus de moi, agite ses pavillons multicolores sous les brises du matin.
Rimbaud, Une saison en enfer, « Adieu ».
❖
CONTR. Monocolore, uni.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • multicolore — /multiko lore/ agg. [dal lat. multicŏlor oris, comp. di multi e color colore ]. [che ha molti colori] ▶◀ policromatico, policromo, variopinto. ◀▶ (a) tinta unita, monocolore, monocromatico, Ⓣ (artist.) monocromo …   Enciclopedia Italiana

  • Multicolore — Le Multicolore est un jeu de hasard. Sommaire 1 Histoire 2 Le principe …   Wikipédia en Français

  • multicolore — mul·ti·co·ló·re agg. AU di vari colori, che risulta composto da più elementi uguali, ma diversamente colorati: quadro multicolore, collanina di perline multicolori Sinonimi: policromatico, policromo. Contrari: monocolore, monocromatico, monocromo …   Dizionario italiano

  • multicolòre — a, multicoulour inv. adj. multicolore [ne figure pas dans Lou Tresor dóu Felibrige] …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • MULTICOLORE — adj. des deux genres Qui est de plusieurs couleurs …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • multicolore — (mul ti ko lo r ) adj. Terme didactique. Qui est d un grand nombre de couleurs. ÉTYMOLOGIE    Lat. multicolorus, de multi..., et color, couleur …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • multicolore — {{hw}}{{multicolore}}{{/hw}}agg. Di molti colori; SIN. Variopinto …   Enciclopedia di italiano

  • multicolore — pl.m. e f. multicolori …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • multicolore — agg. variopinto, policromo, di molti colori CONTR. monocromo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • multicolore — adj., chiné, bigarré, bariolé, zébré, de plusieurs couleurs mélangées, (ep. d un tissu, d un tricot) : vrezalyà, à, eu, borikolâ // bregolâ, âye, é (Saxel), margalyà // bèrgalyà // zhakalyà, à, è (Albanais). E. : Bleui …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”